Nowości |
Nabytki 2010
TEKSTY
LITERACKIE
L.p. |
AUTOR, TYTUŁ, WYDAWNICTWO |
SYGN. |
1.
|
ACHMATOVA Anna Andreevna:
Liryki najpiękniejsze. Toruń : Algo, 2008. |
35719
|
2.
|
AKSENOV Vasilij Pavlovič: Moskwa kwa kwa / z
ros. przeł. Jerzy Redlich. Warszawa : Świat
Książki, 2009. |
35364
|
3. |
AKUNIN Boris: Historie cmentarne : 1999-2004 /
przeł. Wiktor Dłuski. Warszawa : Noir sur Blanc,
2008. |
T.1264
|
4.
|
AKUNIN Boris: Sokol i lastočka
: roman. Moskva : Olma medit grupp, 2010. |
35622
|
5.
|
ARLOŬ
Uladzimir Aljakseevič:
Prom przez kanał La Manche : wiersze / z białoruskiego przełożył Adam
Pomorski. Gdańsk : słowo / obraz terytoria, 2009. |
35550; 35551
|
6.
|
ARSEN’EV
Vladimir Klavdievič: Dersu
Uzała / przeł. Ewa Skórska. Poznań : Zysk i S-ka, 2010. |
35699
|
7.
|
BABEL’ Isaak Emmanuilovič:
Dziennik 1920 / przekład i wprowadzenie Jerzy Pomianowski. [Kraków] : Mireki, 2007. |
T.1145-T.1147
|
8.
|
BABINA Natalka: Miasto ryb / przeł. Małgorzata
Buchalik. Poznań : Rebis, 2010. |
T.1298
|
9.
|
BEK Tat’jana Aleksandrovna: Do svidanija, alfavit : esse, memuary, besedy, stichi. Moskva : B.S.G. Press, 2003. |
35626
|
10.
|
BRODSKI Josif: Znak wodny / przeł. Stanisław
Barańczak ; Strofy Weneckie / przeł. Katarzyna Krzyżewska. Kraków : Znak,
2010. |
35672
|
11.
|
BUJDA Jurij Vasil’evič:
Pruska narzeczona / przeł. Małgorzata Buchalik. Warszawa : Czytelnik, 2002. |
T.1246
|
12.
|
BULGAKOV Michail Afanas’evič: Mistrz i Małgorzata / przeł. Irena
Lewandowska i Witold Dąbrowski. Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie
MUZA SA, 2010. |
35830
|
13.
|
ČUKOVSKAJA
Lidija Korneevna: Zejście
pod wodę / przeł. i opatrzył posłowiem Henryk Chłystowski. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy,
2010. |
35569
|
14.
|
CZIŻ Anton : Boska trucizna / tłum. Agnieszka Pukowska. Kraków : Otwarte, 2010. |
35899
|
15.
|
DONCOVA Dar’ja Arkad’evna: Manikiur dla nieboszczyka / przeł. Danuta
Blank. Katowice : Videograf II, 2009. |
B.6637
|
16.
|
DOSTOEVSKIJ Fedor Michajlovič:
Opowieści fantastyczne / wybór i przekład Maria Leśniewska. Kraków :
Wydawnictwo Literackie, 2009. |
U.9045; U.9046
|
17.
|
DOSTOEVSKIJ Fedor Michajlovič:
Zimowe notatki o wrażeniach z lata / przekład Maria Leśniewska. Warszawa :
Czuły Barbarzyńca, 2010. |
35467
|
18.
|
DRUŽNIKOV
Jurij Il’ič: Pierwszy dzień reszty życia / przeł.
Piotr Fast. Warszawa : W.A.B., 2010. |
35898
|
19.
|
ECO Umberto: Szaleństwo katalogowania / przekład
Tomasz Kwiecień. Poznań : Rebis, 2009. |
35344
|
20.
|
ERENBURG Ilja Grigor’evič:
W cichym miasteczku / przeł. Piotr Fast. Warszawa : Rosner & Wspólnicy,
2004. |
T.1249
|
21.
|
EROFEEV Viktor Vladimirovič:
Bóg X / przeł. Michał B. Jagiełło. Warszawa : Czytelnik, 2010. |
35694
|
22.
|
EROFEEV Viktor Vladimirovič:
Świat diabła / przeł. Michał B. Jagiełło. Warszawa : Czytelnik, 2009. |
35568
|
23.
|
ESENIN Sergej Aleksandrovič: Kamieniem strącam księżyc. Warszawa :
Świat Książki, 2010. |
35431
|
24.
|
GALLEGO Ruben: Białe na
czarnym / przekład Katarzyna Maria Janowska. Kraków : Znak, 2005. |
T.1265
|
25.
|
GINZBURG Evgenija Semenovna: Stroma ściana / przełożył, przypisami i
objaśnieniami opatrzył Andrzej Mandalian. Warszawa
: Czytelnik, 2009. |
35330
|
26.
|
GLOBUS Adam : Convolutus
: Liryka i proza. Minsk : Sučasny
litaratar, 2008. |
35748
|
27.
|
GROSSMAN Vasilij Semenovič: Wszystko płynie / z przedmową Roberta
Chandlera ; przeł. Wiera Bieńkowska. Warszawa : W.A.B., 2010. |
35717
|
28.
|
GURDŽIEV
Georgij Ivanovič: Opowieści Belzebuba dla wnuka :
obiektywnie bezstronna krytyka życia ludzi / przekład z jęz. ros., porównany
z rękopisem oraz edycją ang. i franc. Magda Złotowska. Warszawa : Czarna
Owca, 2009. |
35359
|
29.
|
KLUČAREVA
Natal’ja: Wagon Rosja / przeł. Małgorzata Buchalik.
Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. |
35709
|
30.
|
KRASIKOV Sana: Jeszcze rok : opowiadania / przeł.
Michał Kłobukowski. Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. |
35429
|
31.
|
KRASIKOV Sana: Jeszcze rok : opowiadania / przeł.
Michał Kłobukowski. Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. |
35708
|
32.
|
LERMONTOV Michail Jur’evič: Wiersze / przeł. Andrzej Lewandowski. Toruń :
Wydawnictwo Aksjomat, 2009. |
35374
|
33.
|
MAKANIN Vladimir Semenovič: Asan / przeł. Jerzy Redlich.
Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2009. |
35339; 35342
|
34.
|
MAKANIN Vladimir Semenovič:
Laz. Moskva : Eksmo, 2009. |
35638
|
35.
|
MAKANIN Vladimir Semenovič: Odin i odna. Moskva : Eksmo, 2009. |
35639
|
36.
|
MAKANIN Vladimir Semenovič: Sjur : povesti. Moskva : Vagrius, 2004. |
35640
|
37.
|
MAKANIN Vladimir Semenovič:
Sobranie sočinenij. T.
1-4. Moskva : Materik,
2002-2003. |
35641 [1]
35641 [2] 35641 [3] 35641 [4] |
38.
|
MATIOS Maria: Słodka Darusia
: dramat na trzy życia / przeł. Anna Korzeniowska-Bihun. Warszawa : Andrzej
Bihun, 2010. |
35691; 35692
|
39.
|
MOJE serce zostało we Lwowie… : antologia poezji
lwowskiej / fot. Adam Bujak. Olszanica : Bosz, 2009. |
35357
|
40.
|
NABOKOV Vladimir: Kęs życia i inne opowiadania. T.
2 / Leszek Engelking, Michał Kłobukowski. Warszawa
: Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2009. |
34495 [2]
|
41.
|
NABOKOV Vladimir: Oryginał Laury (umieranie to
świetna zabawa) / przeł. i posł. opatrzył Leszek Engelking.
Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2010. |
35711
|
42.
|
NABOKOV Vladimir: Śmiech w ciemności / przeł.
Michał Kłobukowski. Warszawa : MUZA SA, 2010. |
35897
|
43.
|
PELEVIN Viktor
Olegovič: Fokus-gruppa. Moskva
: Eksmo, 2008. |
35617
|
44.
|
PELEVIN Viktor Olegovič: Svjaščennaja kniga oborotnja. Moskva : Eksmo, 2008. |
35620
|
45.
|
PETRUŠEVSKAJA
Ljudmila Stefanovna: Černaja babočka. Sankt-Peterburg : Amfora, 2008. |
35618
|
46.
|
PETRUŠEVSKAJA
Ljudmila Stefanovna: Istorii iz moej
sobstvennoj žizni. Sankt-Peterburg : Amfora, 2009. |
35611
|
47.
|
PETRUŠEVSKAJA
Ljudmila Stefanovna: Paradoski : stročki raznoj dliny. Sankt-Peterburg : Amfora, 2008. |
35621
|
48.
|
PIETRUŠEVSKAJA
Ljudmila Stefanovna:
Numer jeden albo w ogrodach innych wariatów /z ros. przeł. Jerzy Czech.
Warszawa : Świat Książki, 2010. |
35496
|
49.
|
PIL’NJAK
Boris Andreevič: Rasskazy
: O’kej. Amerikanskij roman ; Kamni i korni : roman ; sobranie sočinenij, T. 5. Moskva : Terra – knižnyj klub, 2003. |
35616 [5]
|
50.
|
PRILEPIN Zachar:
Patologie / przeł. Małgorzata Buchalik. Wołowiec : Czarne, 2010. |
35601
|
51.
|
RUBINA Dina Il’inična: Bol’no tol’ko kogda smejus’. Moskva : Eksmo, 2008. |
35648
|
52.
|
STASIUK Andrzej: Biały kruk. Wołowiec : Czarne,
2010. |
35856
|
53.
|
STASIUK Andrzej: Opowieści galicyjskie. Wołowiec :
Czarne, 2010. |
35855
|
54.
|
STASIUK Andrzej: Taksim.
Wołowiec : Czarne, 2009. |
35881
|
55.
|
TOLSTOJ Lev Nikolaevič: Ojciec
Sergiusz / przekład i komentarz
Ryszarda Przybylskiego. Warszawa : Sic!, 2009. |
35368; 35369
|
56.
|
TOLSTOJ Lev Nikolaevič: Sonata Kreutzerowska
/ przeł. Maria Leśniewska. Kraków : Znak, 2010. |
35867
|
57.
|
TURCZYŃSKI Andrzej: Moskwa „na Krwi”. Poznań :
Biblioteka TELGTE, 2009. |
B.6638; B.6639
|
58.
|
TUWIM Julian: Tłumaczenia poetyckie. Wrocław ;
Warszawa ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2006. |
35527
|
59.
|
ULICKAJA Ljudmila Evgen’evna: Daniel’ Štajn, perevodčik : roman po sledam dokumentov. Moskva : Eksmo, 2008. |
35630
|